Anina Yatay Salas es una niña cuyo nombre es un palíndromo, lo que provoca las risas de algunos de sus compañeros de escuela. Su enojo termina con una sanción: Anina recibe el castigo dentro de un sobre negro cerrado que no puede abrir hasta que vuelva a reunirse con la directora una semana después y tampoco puede mencionar nada a nadie. La propia Anina, en su afán de conocer el castigo en el misterioso sobre negro se meterá en una maraña de problemas. Para Anina, entender el contenido del sobre se transforma, sin que ella lo sepa, en entender el mundo y su lugar en él.